Les présentes conditions régissent votre utilisation des services LocalPageUp fournis par LocalPageUp Canada, exploitant localpageup.ca. En utilisant LocalPageUp, vous acceptez ces conditions. These Terms govern your use of LocalPageUp services provided by LocalPageUp Canada, operating localpageup.ca. By using LocalPageUp you agree to these Terms.
LocalPageUp fournit du marketing numérique alimenté par l'IA pour les entreprises locales, notamment : création de site web de démonstration gratuit (bilingue FR+EN), hébergement web, contenu pour les réseaux sociaux, référencement SEO, gestion du profil Google Business, demandes d'avis, rapports mensuels, widget de clavardage IA et rappel automatique par texto. Les services inclus dépendent de votre forfait d'abonnement. LocalPageUp provides AI-powered digital marketing for local businesses including: free demo website creation (bilingual EN+FR), website hosting, social media content, SEO, Google Business Profile management, review requests, monthly reports, AI chat widget, and missed call text-back. Services included depend on your subscription plan.
Nous pouvons créer un site web de démonstration gratuit en utilisant les informations publiques de votre entreprise avant que vous vous abonniez. Aucun coût, aucune obligation. Les sites de démonstration sont hébergés à localpageup.ca/demos/[slug]/ et restent en ligne pendant 30 jours si vous ne vous abonnez pas. We may build a free demo website using your publicly available business information before you subscribe. No cost, no obligation. Demo sites are hosted at localpageup.ca/demos/[slug]/ and remain live for 30 days if you do not subscribe.
| ForfaitPlan | PrixPrice | InclusIncludes |
|---|---|---|
| Starter | $129 CAD/moismonth | Site web, formulaires de prospects, prise de rendez-vous, portail clientWebsite, lead capture, appointment booking, client portal |
| Growth | $259 CAD/moismonth | + Surveillance des avis Google, réponses par IA, rapport mensuel+ Google Reviews monitoring, AI responses, monthly report |
| Pro | $449 CAD/moismonth | + 8 publications sociales/mois, 1 article SEO/mois, infolettre mensuelle+ 8 social posts/month, 1 SEO article/month, monthly newsletter |
| VIP | $649 CAD/moismonth | Forfait complet + rapport PDF mensuel + gestionnaire de compte dédiéFull stack + monthly PDF report + dedicated account manager |
Modules complémentaires : Widget de clavardage IA 49 $ CAD/mois · Rappel automatique par texto 49 $ CAD/mois. Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD), facturés mensuellement. Add-ons: AI Chat Widget $49 CAD/month · Missed Call Text-Back $49 CAD/month. All prices in Canadian dollars (CAD), billed monthly.
Les abonnements sont facturés mensuellement via Stripe. En vous abonnant, vous autorisez des prélèvements mensuels récurrents jusqu'à l'annulation. Les paiements échoués déclenchent une nouvelle tentative et une notification par courriel. Après 7 jours de non-paiement, votre compte peut être suspendu. Subscriptions are billed monthly via Stripe. By subscribing you authorize recurring monthly charges until you cancel. Failed payments trigger a retry and email notification. After 7 days of non-payment your account may be suspended.
Annulez en tout temps via le portail client ou en envoyant un courriel à support@localpageup.ca. L'annulation prend effet à la fin de votre période de facturation en cours. Aucun remboursement pour les mois partiels. Les erreurs de facturation sont résolues dans les 30 jours suivant le signalement. Cancel any time through the client portal or by emailing support@localpageup.ca. Cancellation takes effect at the end of your current billing period. No refunds for partial months. Billing errors resolved within 30 days of report.
En interagissant avec LocalPageUp (en appuyant sur 1 lors d'un appel, en cliquant sur un lien SMS ou en activant votre démonstration), vous consentez à recevoir des SMS et des appels liés à votre compte et à nos services. Pour vous désabonner : répondez STOP à n'importe quel SMS. Pour obtenir de l'aide : répondez AIDE ou envoyez un courriel à support@localpageup.ca. Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer. Nous nous conformons à la LCAP/CASL. By interacting with LocalPageUp (pressing 1 on a call, clicking an SMS link, or activating your demo) you consent to receive SMS and calls related to your account and our services. To opt out: reply STOP to any SMS. For help: reply HELP or email support@localpageup.ca. Message and data rates may apply. We comply with all CASL regulations.
Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de votre connexion au portail. Informez-nous immédiatement à support@localpageup.ca si vous soupçonnez un accès non autorisé. You are responsible for maintaining the confidentiality of your portal login. Notify us immediately at support@localpageup.ca if you suspect unauthorized access.
Les sites web et le contenu créés par LocalPageUp restent notre propriété pendant la durée de votre abonnement. Vous pouvez demander une copie HTML dans les 30 jours suivant l'annulation. Votre nom commercial, votre logo et les documents que vous fournissez restent votre propriété. Websites and content created by LocalPageUp remain our property while your subscription is active. You may request an HTML copy within 30 days of cancellation. Your business name, logo, and materials you provide remain your property.
Les services sont fournis « tels quels ». Nous ne garantissons pas de résultats commerciaux spécifiques. Notre responsabilité totale ne dépassera pas les montants payés dans les 3 mois précédant toute réclamation. Services are provided "as is." We do not guarantee specific business results. Our total liability shall not exceed amounts paid in the 3 months preceding any claim.
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec, Canada. Les litiges seront résolus devant les tribunaux du Québec. These Terms are governed by the laws of the Province of Quebec, Canada. Disputes shall be resolved in Quebec courts.