Cette politique de confidentialité décrit comment LocalPageUp Canada (« nous », « notre »), exploitant LocalPageUp (localpageup.ca), collecte, utilise et protège les informations lorsque vous interagissez avec notre site web, nos sites de démonstration, nos appels vocaux, nos messages SMS et notre portail client. This Privacy Policy describes how LocalPageUp Canada ("we," "us," or "our"), operating as LocalPageUp (localpageup.ca), collects, uses, and protects information when you interact with our website, demo sites, voice calls, SMS messages, and client portal.
Nous collectons des informations sur les entreprises locales à partir de sources publiques, notamment : We collect information about local businesses from publicly available sources, including:
En interagissant avec LocalPageUp (notamment en appuyant sur 1 lors d'un appel, en cliquant sur un lien SMS ou en activant votre site de démonstration), vous consentez à recevoir des messages SMS de LocalPageUp concernant votre site de démonstration, vos options d'abonnement et les mises à jour du service. By interacting with LocalPageUp (including pressing 1 during a call, clicking an SMS link, or activating your demo website), you consent to receive SMS messages from LocalPageUp regarding your demo website, subscription options, and service updates.
La fréquence des messages varie.Message frequency varies. Des frais standard de messagerie et de données peuvent s'appliquer.Standard message and data rates may apply.
Pour vous désabonner :To opt out: Répondez STOP à n'importe quel message texte en tout temps. Vous recevrez une confirmation et aucun autre message ne sera envoyé. Reply STOP to any text message at any time. You will receive one confirmation and no further messages will be sent.
Pour obtenir de l'aide :To get help: Répondez AIDE ou envoyez un courriel à support@localpageup.ca Reply HELP or email support@localpageup.ca
Nous ne vendons pas votre numéro de téléphone à des tiers. Les désabonnements sont honorés immédiatement et définitivement. We do not sell your phone number to third parties. Opt-outs are honored immediately and permanently.
Nous pouvons contacter votre entreprise par appel vocal automatisé pour vous informer qu'un site web de démonstration gratuit a été créé. Ces appels sont effectués aux numéros de téléphone professionnels publics. Pour vous désabonner des appels, envoyez un courriel à optout@localpageup.ca avec votre numéro et nous vous ajouterons immédiatement à notre liste interne de non-appel. Tous les appels sont conformes aux règlements de la LCAP et aux exigences du CRTC. We may contact your business by automated voice call to inform you that a free demo website has been created. These calls are made to publicly listed business phone numbers. To opt out of calls, email optout@localpageup.ca with your number and we will add you to our internal Do Not Call list immediately. All calling complies with CASL regulations and CRTC requirements.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous partageons les données uniquement avec les fournisseurs de services qui nous aident à exploiter LocalPageUp : Twilio (appels/SMS), Stripe (paiements), Anthropic (génération de sites web par IA) et Brevo (courriel). Chacun est lié par ses propres accords de traitement des données. We do not sell your personal information. We share data only with service providers who help us operate LocalPageUp: Twilio (calls/SMS), Stripe (payments), Anthropic (AI website generation), and Brevo (email). Each is bound by their own data processing agreements.
Nous utilisons le chiffrement HTTPS, le stockage chiffré des mots de passe (bcrypt) et Stripe pour le traitement sécurisé des paiements. Bien qu'aucun système ne soit sécurisé à 100 %, nous prenons toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données. We use HTTPS encryption, encrypted password storage (bcrypt), and Stripe for secure payment processing. While no system is 100% secure, we take all reasonable steps to protect your data.
Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles, leur correction ou leur suppression en tout temps en envoyant un courriel à privacy@localpageup.ca. Les désabonnements aux communications SMS et vocales sont traités immédiatement. You may request access to, correction of, or deletion of your personal data at any time by emailing privacy@localpageup.ca. Opt-outs from SMS and voice communications are processed immediately.